Kaliforniens „Beaver Bill“: Ein zukunftsweisendes Gesetz zur Renaturierung von Flüssen mit Hilfe von Bibern

Schwimmender Biber

Kalifornien hat in seiner Beziehung zu diesem Nagetier einen Quantensprung gemacht: Seit September 2024 wird der Biber in der Gesetzgebung des Bundesstaates als wirksames Mittel zur Revitalisierung von Flüssen anerkannt (© Christof Angst)

In diesem Jahr hat Kalifornien beschlossen, die Bedeutung des Bibers für die Renaturierung von Flüssen in seinen gesetzlichen Grundlagen zu verankern.

Der Golden State ist der reichste Bundesstaat der USA. Im Jahr 2023 war er gemessen am BIP sogar die sechstgrösste Macht der Welt, noch vor Grossbritannien. Doch trotz all seines Reichtums hat dieser Staat mit einem grossen Problem zu kämpfen, das er nicht einfach mit Dollars lösen kann: Wüstenbildung und Waldbrände.

Kalifornien hat sich daher in diesem Jahr einen starken Verbündeten ins Boot geholt: den Biber. Im September 2024 unterzeichnete Gouverneur Gavin Newsom nach einem einstimmigen Votum von Parlament und Senat die Assembly Bill n°2196, die unter anderem Folgendes besagt:

  • Der Biber ist eine Schlüsselart.
  • Mit seinem Verschwinden hat der Staat die ökologischen Vorteile verloren, die der Biber in die Wassereinzugsgebiete, die Tierwelt und das Klima Kaliforniens einbringt.
  • Er schafft Lebensräume und unterstützt die Biodiversität, wodurch er mit der Erhaltung und Wiederherstellung vieler bedrohter Arten Hand in Hand geht.
  • Der Biber ist ein Ingenieur des Ökosystems.
  • Er trägt zur Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel, Dürren und Bränden bei.
  • Seine Werke (Dämme, Teiche und Feuchtgebiete) verbessern die Kohlenstoffspeicherung, erhöhen die Wasserspeicherung und erhalten die Fliessgeschwindigkeit der Flüsse. Sie verbessern auch die Wasserqualität, heben eingeschnittene Flussbetten an und verbinden Schwemmebenen wieder miteinander.
  • Der Staat Kalifornien erkennt an, dass Biber eine der kosteneffizientesten und nachhaltigsten Lösungen für die ökologische Wiederherstellung und die Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel darstellen.
  • Alle Akteure müssen zusammenarbeiten, um Restaurationsprojekte durch Biber zu realisieren.
  • Die Bedeutung des traditionellen Wissens der indianischen Stämme über den Biber und sein kultureller Wert werden anerkannt und die Wiederansiedlung der Biber auf den Stammesgebieten wird gewünscht.

 

Trotz all der Ortsnamen, die in der Schweiz an den Biber erinnern (Bibera, Biberstein, Biberist, Bibermühle und andere), haben wir die kulturelle Bedeutung dieser Art noch nicht anerkannt und auch nicht den Schritt gemacht, auf gesetzlicher Ebene all ihre positiven Auswirkungen auf die Biodiversität und die Ökosystemleistungen anzuerkennen.

Dabei mangelt es nicht an Evidenz: Jahrzehntelange Forschung und Erfahrung unterstützen die Arbeit des Bibers, um wieder lebendige und widerstandsfähige Ökosysteme zu schaffen.

Hoffentlich wird die Schweiz eines Tages den Fussstapfen des Golden State folgen und ihre Gesetzgebung und Praxis anpassen. Vielleicht wird eines Tages das Jagdgesetz (JSG) alle Chancen anerkennen, die dieser Ingenieur des Ökosystems bietet, anstatt sich auf Konflikte und Entschädigungen zu konzentrieren.

beaver-bill
Lien copié
beaver-bill

Übersetzung eines Auszugs aus der „Beaver Bill“

  • (a) Der kanadische Biber (Castor canadensis) ist eine Schlüsselart, die in Kalifornien beheimatet ist und früher in den Wassereinzugsgebieten des gesamten Bundesstaates verbreitet war.
     
  • (b) Durch den Fang, die Ausbeutung und die Ausrottung von Bibern wurde die Biberpopulation in Kalifornien erheblich reduziert, wodurch die ökologischen Vorteile, die die Biber für die Wassereinzugsgebiete, die Tierwelt und das Klima Kaliforniens bieten, geschmälert wurden.
     
  • (c) Biber schaffen Lebensräume für unzählige Arten, erhöhen die Biodiversität und sind ein wesentlicher Bestandteil der Erhaltung und Wiederherstellung vieler bedrohter Arten.
     
  • (d) Biber sind Ingenieure des Ökosystems, die die Widerstandsfähigkeit gegen den Klimawandel und die Gesundheit von Wassereinzugsgebieten verbessern und damit wichtige Ökosystemdienstleistungen für Tiere und menschliche Gemeinschaften erbringen.
     
  • (e) Von Bibern geschaffene Dämme, Teiche und zugehörige Feuchtgebiete tragen zur Abschwächung der Auswirkungen von Klimawandel, Dürre und Waldbränden und zur Anpassung an diese bei, indem sie die Kohlenstoffbindung verbessern, die Wasserspeicherung erhöhen, die Fliessgeschwindigkeit von Flüssen aufrechterhalten, für Hochwasser- und Erosionskontrolle sorgen und Uferkorridore schaffen, die als kritische Rückzugsgebiete bei Waldbränden fungieren.
     
  • (f) Biberdämme verbessern auch die Wasserqualität, reparieren Fluss- und Bachkanäle, verbinden Überschwemmungsgebiete wieder und schaffen und erweitern vielfältige Feucht- und Wasserlebensräume, die einer Vielzahl von Arten Lebensraum bieten.
     
  • (g) In der Erkenntnis, dass Biber eine der kostengünstigsten und nachhaltigsten Lösungen für die ökologische Wiederherstellung und die Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel darstellen, arbeiten Indianerstämme, Bundes- und Staatsbehörden, Nichtregierungsorganisationen, private Landbesitzer, Viehzüchter, Wissenschaftler, Praktiker der Renaturierung und Akademiker partnerschaftlich zusammen, um in ganz Kalifornien erfolgreich Biber-Renaturierungsprojekte umzusetzen.
     
  • (h) Ein proaktiver und modernisierter Ansatz für das Bibermanagement mit dem Ziel, die Biber wieder in die Landschaft zurückzubringen, wird die laufenden Bemühungen zur Wiederherstellung der ökologischen Funktion der kalifornischen Wassereinzugsgebiete und zur Erhöhung der Widerstandsfähigkeit der Gemeinden gegenüber dem Klimawandel stärken.
     
  • (i) Die Bemühungen zur Wiederherstellung des Bibers umfassen die Überwachung der Arten, die Wiederherstellung und Erweiterung des Lebensraums, die Umsiedlung und die Verbesserung des nicht-tödlichen Umgangs mit Konflikten zwischen Mensch und Biber.
     
  • (j) Die indianischen Stämme Kaliforniens verfügen über traditionelles Wissen über die ökosystemaren Vorteile, die Biber in den Wassereinzugsgebieten und Feuchtgebieten Kaliforniens bieten.
     
  • (k) Biber haben auch einen wichtigen kulturellen Wert für viele indianische Stämme in Kalifornien. Die Wiederherstellung des Bibers in Kalifornien umfasst die Umsiedlung von Bibern auf Stammesland, um die Populationen wieder aufzubauen.
     
  • (l) Die erfolgreiche Umsetzung von Biber-Restaurierungsprojekten wird die Wiederherstellung von Wasserläufen und Feuchtgebieten erheblich beschleunigen und damit einen erheblichen Beitrag zur Erreichung der kalifornischen Ziele für den Schutz vor Waldbränden und die Widerstandsfähigkeit gegen Dürre leisten, die im 30x30-Ziel, das gemäss der Exekutivanordnung Nr. N-82-20 ausgearbeitet wurde, und in den naturbasierten Lösungen zur Bekämpfung des Klimawandels vorgesehen sind.
Lien copié