Cette réglementation stricte pour la protection des amphibiens peut sembler inutile, alors que des espèces communes comme la grenouille rousse produisent des milliers d'œufs et de têtards, qui sont en outre décimés en grande partie par les tritons alpestres et autres prédateurs. Il existe toutefois de bonnes raisons de protéger également de manière stricte ces espèces communes:

• Pour un profane, les œufs et les larves des espèces communes ne sont pas faciles à distinguer des œufs et des larves d’espèces plus rares. Il existe donc un risque que des individus d’espèces plus rares soient collectés en toute innocence.
• Les conditions d’élevage en aquarium sont différentes des conditions naturelles. L’apport en nutriments est limité et, alimentation mise à part, les têtards ne se développent pas bien en grandes densités. Le danger est donc d’élever des juvéniles qui ne survivront pas une fois relâchés.
• En élevant des têtards loin des étangs où on les a capturé, il existe un risque de propagation de maladies touchant également des espèces rares.

Il y a donc de bonnes raisons de protéger toutes les espèces d'amphibiens. Pour les enseignants et les particuliers disposant d'une autorisation de détention, nous mettons toutefois ici à disposition un petit guide à télécharger.